У неділю, 12 листопада у Центрі Митрополита Андрея Шептицького відбулась презентація українського перекладу книги Діани Гованської-Рейлі “Розкидані долі” (Лілея-НВ, 2016).
Авторка зібрала спогади родини Пиртеїв, родом з с. Смереківець на Лемківщині, яка внаслідок воєних лихоліть була розділена державними кордонами і континентами. Хтось опинився у Радянській Україні, хтось не з власної волі на півночі Польщі, а хтось свідомо вирішив емігрувати до США.
Захід відбувся у форматі дискусії на тему “Трагедія Лемківщини: як впливає рецепція катастрофи на бачення майбутнього”
Учасники:
- авторка книги Діана Гованська-Рейлі,
- ректор Українського Католицького Університету о.Богдан Прах
- керівник Центру дослідження українсько-польсько-словацького пограниччя УКУ Тарас Радь. Модератор заходу – Сиванич Богдан
Світлини – Andriana Syvanych