БАНДУРКИ СЯ ПОРОДИЛИ

Бандурки ся породили,
Нема хто їх копать.
Панни хлопців упустили,
Нема хто їх кохац.

Мам хусточку, мам єдвабну,
Кому єй дарую.
Кого кохам, кого люблю —
Того поцілую.

АНИ ТОТО ХРЕСНЯ

Ани тото хресня, ани тото хресня веселе не буде.
Як му хресна мати, як му хресна мати співати не буде.

Заспівай-но собі, заспівай-но собі і ти, хресний отче,
Бо твоє хреснятко, бо твоє хреснятко слухати тя хоче!

АНИ МІ НЕ ВЕЧЕР, АНИ МІ НЕ РАНО

Ани мі не вечер, ани мі не рано, (Двічі)
На моїм серденьку веселости мало. (Двічі)

Співай сой, дівчатко, співай собі гласом, (Двічі)
Бо як ти ся видаш, не будеш, лем часом. (Двічі)

Співайте, дівчата, на поли поволи, (Двічі)
Дома не будете, бо не мате коли. (Двічі)

Ружа дівча, ружа, покля не маш мужа, (Двічі)
Як будеш мац мужа — спадне з тебе ружа. (Двічі)

АНГЕЛ ПАСТИРЯМ МОВИВ

Ангел пастирям мовив Христос ся нам народив,
В Вифлеємі містечку убогім і в роді Давидовім,
З Пречистой Марії.

О дивнеє Рождество, великеє торжество
Почала Діва Сина в чистости, породила в радости,
І з Дівства свойого.

Пастиріє ввірили, до нього поспішили,
З охотов мило йому співали, Дитя в яслах вітали,
Марію з Йосифом.

Уже ся то сповнило, що у пророка було:
Галузка Аронова зацвіла, цвіток з неба пустила,
І овоч зродила!

Слухайте Бога Отця, Неба і Землі Творця —
То Син мій наймиліший, коханий, світу з неба післаний.
Його ви слухайте!

Богу будь честь і хвала на вік віків і слава.
Як Отцю, так і Його Синові і Святому Духові
В Тройці Єдиному.

Співав Михайло Трохановський, село Поляни

АНГЕЛ БОЖИЙ ІЗ НЕБЕС РАДІСТЬ НАМ ЗВІЩАЄ ДНЕСЬ

Ангел Божий із небес радість нам звіщає днесь,
Що в Вифлеємі Бог воплотився, там, у вертепі,
Він появився бідним пастирям.
Що в Вифлеємі Бог воплотився, там, у вертепі,
Він появився бідним пастирям.

То ж спішім у Вифлеєм, де у яслах Божий Син,
Бо в Вифлеємі Бог воплотився, там, у вертепі,
Він появився бідним пастирям.
Бо в Вифлеємі Бог воплотився, там, у вертепі,
Він появився бідним пастирям.